歡迎光臨
我們一直在努力

這位英國老太太穿和服的樣子,驚艷世人,比日本妹子還日系少女心…

東京新青年

沒有人比我們更了解日本

最近有位幾乎365天都穿和服的,

歐美老婦人的ins爆紅日本網路。

日本網友看到後紛紛留言說:

「她穿和服的樣子,比日本人更像日本人!」

單看照片就是一位俏皮可愛輪廓很深的外國婦人,但是一身傳統的日式和服把她包裹的剛剛好而且看起來十分契合。很多網友都被照片里的她閃著光的樣子所打動,十分好奇的問到:「照片里這個人,究竟是何方神聖?」

其中一條尋人啟事的推特更是被網友們轉爆。

「超級超級可愛的說。

但是只有我還不認識嗎?」

近4萬的轉發和接近1.5萬的留言,在推特上算是大熱。

這位老婦人的照片有種魔力,是那種讓人看了嘴角微微上揚的喜悅感。而且東西方文化在她身上達到一種美妙的平衡。她在的ins上的介紹是:和服愛好者,研究者,作家,造型師。看起來跟文化有關也跟時尚有關,歐美臉的這位老婦人究竟是個什麼人?

Sheila Cliffe

現年57歲Sheila Cliffe是個英國人。她從小就很喜歡時尚,對於服裝抱有非常濃厚的興趣。因為是雙胞胎,所以跟妹妹總是穿一樣的衣服,常常會被人搞混名字。所以年紀小小的時候就決定學習時裝相關的專業,竭盡全力的去表達跟表現獨一無二的自己。

在倫敦大學的藝術&戲劇專業畢業的兩年後,一次偶然的機會跟朋友一起,借著放暑假於1985年來到了日本。在來日本之前,她和大多歐洲人一樣,很難區分東亞各國特別是中國和日本。

「我覺得日本的街頭充滿了能量,新宿 原宿 澀谷 下北澤 吉祥寺…很多街區我都很喜歡,而且都很有趣。比如新宿的話,在高樓和現代建築的中間,還是夾藏著很多老日本的東西還有隨處可見的地藏菩薩。這種過去的與現代的完美融合特別棒。不用看著地圖到處亂走,也是非常有趣的。」

來到日本留學的她,開始半工半讀並進入美國天普大學的日本校區進修英語教育,畢業之後如願留在了日本成為了一名英語老師。

說起自己與和服的相遇,是當時去了一個販賣古董的跳蚤市場。原本只是去看陶器的她,卻被色彩異常鮮艷的絹制和服一下子抓住了內心。那種感覺應該就像是,小當家直到會發光得美食,評審在黯然銷魂飯上打滾一樣,她對那間和服簡直是天作之合那般的一見鍾情。在這之後相比之前喜歡了很久的日本陶器,她對於和服的愛也是越來越深。

當時的她鬧了個很有意思的笑話,最初她一見鍾情的是一件「長襦袢」,跟自己的日本朋友說起來的時候,才知道這居然還只是穿在和服裡面的內衣打底!

日本和服的打底內衣「長襦袢」

一邊吃驚於和服居然這麼厲害這麼的有深度,

一邊暗爽覺得終於找到合自己胃口的東西了!

於是她對於和服的愛,一發不可收拾。

除了學習之外,就是研究自己心愛的和服。

在日本住下之後的她,好幾年都沒回家。

她的父母自然非常擔心自己寶貝女兒的情況,

在信件為主偶爾電話的年代,

這方面的擔憂也更為緊張一些。

「我父親那個年代的人,說起日本對於戰爭的印象還很深很深,他們對日本沒有什麼好的印象。因為很生氣執意想要留在日本的我,有兩年的時間倔強的父親都沒有給我回信。但突然有一天,父親跟母親說「走,我們去日本看看。」。

「於是父母兩個人就出了人生中的第一個遠門。」

「他們來到日本之後我帶著他們,

去了仙台 長野 京都跟廣島遊玩。

最意外的是,臨別的時候父親突然對我說「對不起」

因為被日本人的溫柔所感動到了。」

「父親說日本的景色都好美,而且街道整潔沒有垃圾。

公共設施都保存的很好,都很愛護公共秩序的感覺。

日本這個地方很棒。」

「從小對我嚴格教育的父親,居然我說了對不起。」

這之後的她通過和服,學習到了日本文化。

從地方產業到紋樣的歷史,

和服本身就是一本日本的活歷史。

非常好學的她2008年就讀於英國利茲大學,

專攻時尚&和服,並於2013年獲得博士稱號。

集結了她30年和服愛的書,出版發行。

參與講座的Sheila Cliffe

年近60的她說:「關於和服關於日本,

自己還是個學生,這場未完成的修行還在繼續。」

說起來平常在日本街頭很難見到穿著和服的人了。

特別是年輕人,他們似乎和很多人一樣對於自身文化,

不如外國人來的敏銳。

或者說相比看習慣自己文化的本國人,

對於異國文化的一切都很好奇與新奇的外國人,

更能發現那些我們自己都已經忘記的美。

比如基於漢字的毛筆書法作為書道在日本是必修課程,

源自中國的和服在日本也有著無可撼動的地位。

能夠善於發現各個民族之美的人和眼睛才是最厲害的。

早早就能找到一生摯愛的她,想必一定很幸福。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 東京新青年 的精彩文章:
未經允許不得轉載:頭條楓林網 » 這位英國老太太穿和服的樣子,驚艷世人,比日本妹子還日系少女心…