美國特色的和諧原因,《精靈寶可夢日月》動畫第 64 話因涉嫌種族歧視在美國跳播
種族歧視也算是美國這個國家的G 點了,有的時候對於種族歧視的標準美國人民會提的上綱上線,有時候又搞得沒有底線,一些來自美國以外地區和國家的作品也會因為一些 看似平常的劇情設置和畫面處理在美國國內被戴個「涉嫌種族歧視」的帽子。 目前正在播出的《精靈寶可夢日月》動畫的第64 話就因為涉嫌種族歧視在美國國內播出是跳過了這一話,這也是時隔16 年《精靈寶可夢》動畫再次 因涉嫌種族歧視跳播。
在《精靈寶可夢日月》動畫第64 話當中,小智在劇情的後半段偽裝成投擲猴,j將自己臉的一部分塗黑,這就觸及到了美國文化中的「Blackface 」行為, 也就是非黑人演員或角色故意塗黑自己的臉,這被認為是一種歧視黑人的行為。 所以目前《精靈寶可夢日月》第 64 話沒有英文標題,美國國內播出的英文配音版將會跳過第 64 話。 之前《精靈寶可夢》動畫也曾經因為「Blackface」問題,導緻美版動畫跳播,比如在動畫無印篇迷唇姐登場的第63 話,迷唇姐這個角色在美版的《精靈寶 可夢》網站上也沒有圖片。
對於《精靈寶可夢日月》動畫第64 話的跳播,美國網友覺得《精靈寶可夢》也可以說是求生欲很強了,避免第64 話播出後引起的無端爭議,不過小 智只是將自己的臉塗黑一部分也被認為涉嫌種族歧視,這確實有點風聲鶴唳草木皆兵了。