​Indiegogo ​啟動出海綠色通道，幫助中國企業走向全球

過去幾年，眾籌平臺 Indiegogo 在中國開展了 試點專案 。基於這些工作，該公司目前在中國啟動了「Indiegogo 中國全球快速通道專案 」。

Indiegogo CEO 大衛·曼德布洛特（David Mandelbrot）本週在深圳宣佈了這項計劃，其目的是幫助中國創業者觸達全球受眾。他在一封電子郵件中表示：

中國試點專案已完成試點。今天，我們正式啟動 Indiegogo 全球快速通道。在試點階段，團隊嘗試了多種不同方法，給希望在海外推出產品的中國品牌和廠商提供幫助。在兩年時間裏，團隊幫助企業完成了超過 1 億美元融資，推出了超過 3000 個來自中國的專案。目前團隊確定了新的系列服務。

這些服務包括在美國和其他國家開展眾籌和營銷的指導，接入由超過 65 家服務提供商組成的網路（其中包括零售商和營銷公司，以及 Indiegogo 的製造合作伙伴 Arrow Electronics 和物流合作伙伴 Ingram Micro），以及獲得可以講中英文雙語的員工的諮詢服務等。

即便是在試點階段，Indiegogo 在幫助中國企業走向全球方面也已取得了一些成功案例。例如，音箱廠商 crazybaby 通過 3 次眾籌活動籌集了超過 400 萬美元。

曼德布洛特表示，Indiegogo 還在深圳的騰訊孵化器中設立了衛星辦公室。深圳是中國製造業中心，同時也是硬體創業公司的中心。

翻譯：維金

Indiegogo expands its efforts to help Chinese startups reach global consumers