文|菠蘿
(一)
我是鐵桿籃球迷。最近NBA季後賽激戰正酣,我突然意識到了一個奇怪的現象:NBA歷史上,從來沒有一個著名球星叫傑克!
傑克,Jake或Jacob,是美國男孩最常見的名字之一,我身邊朋友就有好幾個。尤其是《泰坦尼克》以後,小李子飾演的傑克成了很多女性的夢中情人,這個名字也著實火了一陣子
NBA很多球星,邁克爾,蒂姆,阿倫,科比,勒布朗,史蒂芬都有,但真的沒有傑克。
不僅沒有球星,連叫傑克的球員都基本沒有。整個NBA,現役400多位球員,2016年來了唯一的一個Jake,而且還是打醬油的。你知道是誰麼?答案請往下翻。
Jacob更慘。
雖然它現在高居美國寶寶流行名字第7,但在NBA70年的歷史上,居然沒有一個人叫Jacob!
那麼問題來了,為啥Jake和Jacob都不打職業籃球呢?
我問了周圍很多人,沒人能解釋。絕大多數人的反應是:應該只是碰巧吧?
不是純粹巧合。
證據就是NBA不僅沒有Jake,Jacob,也沒有Connor,Scott,Tanner,Wyatt。
(二)
這些名字有什麼共同點?
它們都是美國“最白的男孩名(The Whitest Boy First Name)”:白人家庭喜歡用,而黑人幾乎不用。
大家看看,是不是這些名都很少在NBA出現?
我們都知道,NBA是黑人佔絕對優勢的聯盟,因此,這些特別白的名字出現概率極低。
剛才不是說NBA有一個Jake麼?
就是下面這位。不出所料,是一位白人。
大家再看看美國“最黑的男孩名字(The Blackest Boy First Name)”。
愛看NBA的人,是不是覺得很多都挺眼熟?不愛看NBA的人,是不是絕大多數都沒見過?
我在美國讀書的時候,很喜歡看大學籃球,當時我就發現很多打籃球的人名字非常奇怪,和我身邊讀研究生的同學完全不同。
現在回想,這些奇怪的名字幾乎全來自黑人。
其實這些名字並不奇怪,也不罕見,只不過研究生裡面黑人很少,我對這個群體並不瞭解。
真正有趣的問題來了,這樣的差異是怎麼來的?
它代表著社會的分裂。
距離馬丁.路德.金的“我有一個夢想”已經過去了半個世紀,但無論是文化,教育,經濟,美國白人和黑人整體依然是涇渭分明的群體。
名字的差異,正是這個社會現象的一個縮影。就像叫二狗的孩子,和叫子濠的孩子,一定不是同一個圈子的。
如果說白人不用黑人名字是歧視,那為什麼黑人不給小孩取名叫Jake?
因為一個叫Jake的黑人小孩出現在學校,肯定會被其它黑人小孩瘋狂嘲笑:“裝什麼B?你以為你是白人麼?”
這其實是一種弱勢群體文化不自信的表現。
這種現象比比皆是,中國也有。
比如很多中文名對外國人而言很難發音,外企工作人員為了交流方便,給了自己一個英文名,結果經常遭到很多人嘲笑:“裝什麼B?你以為你是歪果仁麼?”
典型的不自信。
相反,那些在中國混,取名叫“唐伯虎”,“亞瑟王”,“鐵木真”的外國歌手,笑得可自信了。
(三)
一個很有趣的現象是,雖然不白也不黑,但中國人明顯偏好“白”的名字。
無論是在美國的華人,還是在中國外企的員工,Jake很多,DeShawn極少。
我自己身邊能數出10個華人Jake,Cody,Lucas,但沒有一個DeShawn,Marquis,Malik。
為什麼?我們為啥不給小孩取名叫DeShawn?
很明顯,名字本身並沒有好壞之分。父母給小孩取名字,主要是受到環境影響。世界任何地方都是一樣。
環境,有大有小,包括整體社會環境(國家,城市),家庭內部環境(父母,親戚),以及家庭外部環境(朋友,同事)。
對於取名來說,現在影響最大的是家庭外部環境。
父母的朋友圈,包括同事,鄰居,朋友,甚至電視上明星的名字,對小孩名字有著最大的影響。
華人整體中產階級居多,周圍朋友圈以華人,白人和印度人為主,黑人是少數。
印度人的名字過於特別,咱欣賞不了,因此很自然的,選擇英文名的時候,華人基本就是參照別的華人,或者別的白人。
自然而然,Jake,Cody,Lucas就在華人圈子裡流行開了。
中國也一樣。
一個大學畢業,在北上廣工作的中產階級,不會給孩子取名叫“狗剩”,“二蛋”。
一個沒有文化,在山區種地的農民,也不會給孩子取名叫“暮白”,“子濠”。
(四)
但再過10年,華人也好,白人也好,Jake,Cody,Lucas就會少一些,其它名字會開始流行。
為什麼?
因為父母都望子成龍,望女成鳳,因此取名的時候,我們不僅會參考朋友圈,而且潛意識裡,我們主要會參考朋友圈中混得比較好的那群人。
這就能解釋,為啥對於整個社會,名字的流行是有節律,一波一波的。
通常少數精英為了突出個性,開始使用罕見名字,隨後中產階級開始模仿,再隨後逐漸下沉到社會其它階層,直到名字成為社會主流。
到了這個時候,這類名字就“俗了”,在追求個性的時代,這是大忌。於是就需要換一批。於是,中產階級會再去混得比較好的人(身邊朋友或名人)那裡去尋找靈感,於是又有一波新的名字流行。
在美國,在60年代前,Jacob是很罕見的名字,它來自希伯來語,開始幾乎只有猶太人使用。隨著猶太群體在美國社會地位的大幅提高,從70年代開始,Jacob的排名也隨之火箭式攀升,1999年正式成為美國男孩最流行名字第1名!而且連續稱霸14年!直到2013年被Noah取代。
中國也一樣。每一代人的名字都有鮮明特色。
最近10多年,取名流行”女詩經,男楚辭,文論語,武周易”。火了一陣子後,現在開始冷卻了。
下一波是啥呢?
如果要預測中國2020年以後流行的名字,不妨研究一下現在收入較高,社會地位較高的一批人小孩名字。
其中一部分肯定會流行起來。
楊瀾的女兒叫“吳所懼”,吳京的兒子叫“吳所謂”。
你是不是也看出了某種規律?