歡迎光臨
我們一直在努力

94歲金庸過世,才知道日本人是這樣看待他的……

東京新青年

沒有人比我們更了解日本

10月30日,據香港媒體報道,金庸在香港逝世,享年94歲。筆落長逝,江湖猶在。一個武俠時代就此落下序幕,從此,世間再無大俠。正如他所期待的人生那樣「大鬧一場,悄然離去。」

半年前,我們緬懷李敖,感嘆生命短促。下半年,我們緬懷金庸,感慨江湖不再。高曉松說過,大師都是成撥的來,卻又是成撥的去。事實果真如此。

俗話說,有華人的地方,就有金庸的武俠。想起李敖曾經在節目里說:「金庸寫的東西全是垃圾。」驚得一旁的竇文濤半天不敢接話。兩人雖有過大道之爭,然而無論是李敖還是金庸,毫無疑問都是空前絕後的一代大師,都是極盡璀璨的兩個自媒體人。

「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛。」這呼之欲出的十四個字是金庸筆下的俠義江湖。

其實,作為武俠文化代表的金庸,對日本文化的影響也可見一斑。除了在書店,圖書館都會有金庸的武俠小說全集之外。

在日本著名的《機動武鬥傳》中,最強悍的人物是東方不敗。主人公多蒙卡修的師傅,擅長格鬥,厲害到能夠空手拆高達。

其中,《神鵰俠侶》還被日本動畫公司拍成了動畫,它也是金庸原著作品中唯一一套被改編成動畫的。這部動畫除了收視率很理想之外,與動畫片相關的周邊產品也熱賣。

日本NECO收費電視台,早在2005年就開始播出金庸的武俠劇,當時以每周兩集的速度播出了張紀中版《笑傲江湖》、《天龍八部》和《射鵰英雄傳》,並發行DVD正版影碟。受到日本觀眾的熱烈追捧。

其實,日本人對金庸的喜愛,更體現在他們對金庸作品幽默詼諧的「一句話概括上」。比如《書劍恩仇錄》被概括成「打倒清朝!」;《倚天屠龍記》被概括成「張無忌和四個女人。」;《俠客行》被概括成「我是誰?」;《笑傲江湖》被概括為「人妖最強。」

日本網民憑自己本事總結的腦迴路真是一股讓人哭笑不得的清流。

日本網友又是怎樣看待金庸的去世這件事的呢?

竟然就去世了,他的全集我都埋頭苦讀過呢。

《機動武鬥傳》那麼有趣就是受到金庸武俠的影響吧。

已經那麼大年紀了啊,雖然沒讀過他的作品但一直感覺他就是中國的北方謙三(日本著名推理小說和冒險小說作家)

我喜歡《神鵰俠侶》

從《射鵰英雄傳》開始的三部曲我都喜歡,隨著時代的變遷每一個主角的價值觀也在發生著改變,真的非常棒。中篇的話喜歡《碧血劍》,當然以東方不敗為原梗的《笑傲江湖》也非常有趣。

還有一個日本的金庸粉絲為自己構築了一個亮瞎人雙眼的家庭構成。呃。。。青年君就默默的看看,不說話。

其實,在日本的論壇中很早開始就有了大量的金庸迷聚在一起討論作品以及表達對金庸的喜歡。

來說說完全不想娶回家的女人,

比如像郭芙和阿紫這種。

楊過有劍。

小龍女不管有什麼東西都能放在衣服里藏起來。

你們是怎麼和金庸相遇的?

我最初是在網路上看到評論所以感興趣的。

我從懸崖摔下來,正好有個山洞,進去一看放著一本金庸的書。

小龍女其實就是王語嫣。因為練了逍遙派的內功駐顏有術,加上失憶加入了古墓派。

其實,無論是中國的粉絲還是日本的粉絲只要有金庸作品的陪伴就不會感到孤獨。就像金庸在採訪中說過的,他最大的願望就是「我希望在我死後一百年,兩百年後,仍然有人看我的小說,我就很滿意。」

「天地四方為江湖,世人聰明反糊塗。名利場上風浪起,贏到頭來卻是輸。」

金先生,江湖永不言再見。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 東京新青年 的精彩文章:
未經允許不得轉載:頭條楓林網 » 94歲金庸過世,才知道日本人是這樣看待他的……