頭條楓林網
신과 함께(韓國) / 與神同行(台) / Along with the Gods: The Two Worlds(英文)
雖然是以三、四十年前相當盛行佛教思想中死後的地獄審判為題材，卻發展出相當具觀賞娛樂性的作品，乍看是特效酷炫的科幻片，實則是探討人類情感與行為準則的催淚片，淚中帶笑，推薦。
觀影情報
．上映日期：2017/12/22
．片長：139分鐘
．級別：保護級(6+)
．官方網站：@臉書(萬+)
．片尾彩蛋：有，正片剛結束時就出現，完整演職表約6分42秒。
．電影預告：官方 YouTube 播放清單
（以下心得談及劇情，會影響您觀賞電影的樂趣，建議看完電影再看）
題材：十殿閻羅（初軍門、卞城大王、楚江大王、泰山大王、五官大王、宋帝大王、秦廣大王、閻羅王、業鏡、冤死鬼、轉世）、地獄、消防員、關懷兵；七七齋、軍旅生活、黃牛、逃兵、山豬、捕蜂、鍋巴、纜車、活埋、夜店、軍營、上吊、喪禮
觀影感受
韓國電影近年來實在令人驚嘆連連，能把各種題材都拍的相當具有娛樂性，佛教地獄觀這類警世意味濃厚的題材也能翻轉出新花樣，結合法庭辯護戰，顛覆對於人類罪刑傳統的定義，同時又以豐富的觀察力，反應出韓國各種社會現象，劇本的用心處處可見。
特效不愧是斥資300億（約台幣8億3千萬）打造出來的作品，奇幻地獄場景質感頗高，真實度也不錯，江林那像是. 《哈利波特》（Harry Potter）系列電影巫師般的移動特效也不錯，韓國的電影工業讓我覺得已是亞洲之冠。
雖認為電影在表達上還可以再清晰些（有些設定沒能讓大眾明確感受到），但仍認為是相當優異的電影作品。
電影中的地獄觀
電影中的地獄觀主要是源自於佛教的「十殿閻羅」（結合部分「七七齋」的概念），佛教影響亞洲多個國家，有十殿閻羅觀念的包括中國、香港、台灣、韓國、越南、新加坡等地，
韓國的冥府十王為：
秦廣大王（진광대왕）掌管「刀山地獄」（도산지옥）
初江大王（초강대왕）掌管「火湯地獄」（화탕지옥）
宋帝大王（송제대왕）掌管「寒冰地獄」（한빙지옥）
五官大王（오관대왕）掌管「劍樹地獄」（검수지옥）
閻羅大王（염라대왕）掌管「拔舌地獄」（발설지옥）
卞城大王（변성대왕）掌管「毒蛇地獄」（독사지옥）
泰山大王（태산대왕）掌管「鉅骸地獄」（거해지옥）
平等大王（평등대왕）掌管「鐵床地獄」（철상지옥）
都市大王（도시대왕）掌管「風途地獄」（풍도지옥）
五道轉輪大王（오도전륜대왕）掌管「黑闇地獄」（흑암지옥）
電影改編不少東西，原則上是引用其中幾殿閻羅王的名稱，與某幾個地獄的情形，並加以改編過，閻羅王與所管理的地獄是有差異的，就電影中描述的記錄一下。
一開始會有三名使者去帶領剛亡者的靈魂，來到「初軍門」，第一個審判是「卞城大王」，審判「謀殺」，處罰是在火中燒的「火湯地獄」。
接下來要在「楚江河」中前進，河裡有會攻擊人的人面飛魚，第二個審判是位於河上的「楚江大王」，審判「怠惰」，處罰是用巨大滾輪迫使亡者不斷奔跑前進，否則就會被輾斃。
接下來要在「劍樹林」（引用劍樹地獄）中前進，但劍樹會攻擊睜眼的人（大概意思是蒙眼的話又會看不到路而被刀劍割傷，反正就是地獄的懲罰），但貴人可以乘船使用滑水道快速通過這區域，第三個審判是位於樹林中的「泰山大王」，審判「說謊」，處罰是被樹根綁住，並拔去舌頭。
接下來要在「寒冰峽谷」（引用寒氷地獄）中前進，審判「不義」（不公平），處罰是冰凍在冰塊中，第四個審判是位於冰谷中的「五官大王」。
接下來在「天地鏡」審判「背叛」，第五個審判是「宋帝大王」。
接下來要在「真空深穴」中掉落，審判「暴力」，第六個審判是「秦廣大王」。
接下來要在「千古沙漠」中前進，審判「天倫」（不孝），第七個審判是「閻羅王」。
對照一下上面提到習俗中的觀點，就會發現電影改編不少。那為什麼只有七個閻王呢？這個要說到的就是「做七」與「做旬」的差別，我以我比較熟悉的台灣文化來說。
附註：因為電影只有看一次，部分內容可能描述的不夠清楚或記錯，歡迎指正。
台灣習俗
除了信奉天主教與基督教、原住民文化外，台灣大部分民眾是信仰是結合佛教、道教與民間信仰，需先說明即使在台灣，各地（或不同殯葬業者）的說法還是會有差異。
一般人相信，人在死亡後每七天要做一次法式，每次法事都有祭祀的神祇，第一個七天也就是大家很熟悉的「頭七」亡者會回家，做完七個七後（看殭屍電影很常提到七七四十九天這東西），接下來每十天要有一個「做旬」，大致上是這樣的：
頭七：第7天，一殿秦廣王
二七：第14天，二殿楚江王
三七：第21天，三殿宋帝王
四七：第28天，四殿五官王
五七：第35天，五殿森羅王
六七：第42天，六殿卞城王
尾七：第49天，七殿泰山王
頭旬：第59天，陰律司崔判官
二旬：第69天，查察司李判官
三旬：第79天，賞善司楊判官
四旬：第89天，罰惡司韓判官
五旬：第99天，目連尊者
百日：第100天，八殿都市王
對年：一年，九殿平等王
兩年：十殿轉輪王
每個「做旬」跟「做七」都有不同的對象，像是有兒女旬/兒女七、媳婦旬/媳婦七，接下來分別為出嫁女兒、出嫁姪女、出嫁孫女、出嫁的姪孫女與曾孫女、兒子。因為現代人忙碌，大部分只會做「大七」（一、三、五、七），「做旬」則是在靈堂拜米飯而沒有法會。電影中只引用了「做七」的習俗，所以只有七殿閻羅。
其他設定或文化呈現
1, 劇中眾人穿越劍樹林時出現的「地獄耳」（聽不懂韓文，純靠字幕），我知道的地獄耳是日文，意思有兩個：(1) 聽過的東西過耳不忘 (2) 喜歡去聽別人的隱私，若原韓文是這個詞的話，有可能同樣是在呈現韓國的網路文化（但這現象各國都是啦）。
2, 描述自鴻善行中有一段是他協助捕山豬，之前看韓國常有山豬闖進民宅的新聞（剛剛用關鍵字下去搜尋卻全是台灣藝人那個山豬），日本也有類似的問題，他們還在稻田間擺放機械怪獸來喝止山豬，不過在台灣生活可能就不會意識到電影幹嘛擺那個畫面，捕蜂那個就很常見了。
電影探討議題
大致上以地獄的順序來分享。
1, 犧牲的抉擇
哲學很喜歡探討從不同觀點去切入各種事物，最常被提到的一點是「電車難題」，電影中也有呈現這點，自鴻在火場中拯救了八個人，卻犧牲了自己的同事，在「謀殺」的審判上，到底算不算有罪？
我個人一直都認為「電車難題」只是詭辯，只是在質疑大眾會選擇的那個做法不夠完善，但卻也沒有提出更好的解決辦法。人本來所有的事物都是在有限的時間、有限的選擇內去做出抉擇，如果能完善，誰又不想呢？
2, 就只是為了生活
韓國的生活壓力讓年輕人普遍有種「地獄朝鮮」的共識，為了生活不得不非常努力的賺錢，自鴻也差點因為「追求偽神（錢）」而被審判成有罪。能看出這部電影反應出很多韓國的現況，像是第一個審判也有提到「間接害死人」也是有罪的，德春還有說出『在網路上千萬要謹言慎行』，說的就是韓國人的高自殺率，以及許多被網路流言攻擊而自殺的人（與藝人）。
3, 善意的謊言
大部分人都會知道說謊是不對的，父母也會這樣教小孩，但是善意的謊言呢？善意的謊言是指「不是對自己有利，而是為了幫助他人能活得下去，而選擇說出或做出的謊言」，像是自鴻偽裝成同事寫信給他遺留下的女兒、寫信給母親說自己過得很好，妻子會煮鍋巴飯，有個像自己的兒子。
反方（判官）則提出『當善意謊言被發現時，失落感會更重』，而辯方使者則說『人們會因失落而成長』。其實這就是對事情的觀點與看法的差異，你可以看到「自己被騙了」，也可以看到「那個人是基於什麼理由去騙你」，端看你用怎樣的角度去理解別人的行為。
電影中做為對照的是朴中尉因為自己升遷在即，而選擇「說謊」，假裝秀鴻是逃兵。其實善意的謊言是自我審判，每個說謊的人都會認為自己有正當理由說謊，但那是為了別人還是為了自己，得靠自己的良心去審查。
5, 美麗的背叛
宋帝大王說自己只能接受「美麗的背叛」，意思跟善意謊言相似，若是基於更大的公義去做出背叛的行為，是能被接受的。例子便是關懷兵東延，上面的長官朴中尉要他不能把真相說出去，否則就是背叛他。
這部電影很多地方都是在分享一種想法，人們的行為沒有那麼死板定義對錯的準則，每種罪刑（說謊、背叛）都得看你是基於什麼理由去做出這些事情。
東延協助隱瞞，會害秀鴻的媽媽找秀鴻找一輩子（不難看出韓國也有類似台灣「國防布」的事件，這邊大概是在反應這類的軍中吃案事件）。
6, 貧窮的悲歌
自鴻小時候離家15年這件事在前面慢慢鋪陳，到這邊才揭露原因，他曾經想悶死媽媽後與弟弟吞安眠藥自殺。除了教育能影響一個人的思想外，極端的環境也會迫使人們做出他們本來不會做出的行為，如果不是這麼貧窮，可能他一輩子都不必去做這個抉擇。這不禁讓人去思考，地獄的審判是否公平？抑或貧窮本身就是種原罪，在陽世無法獲得公平，來到陰間仍然得為這種原罪承擔罰則？
7, 認錯的勇氣
以現代的觀點來看，地獄的審查是「非常」（重複N次）嚴苛的，但我們都知道人都會犯錯，這是無法避免的，重點在於我們犯錯之後，是否有辦法真心的去悔改，是否有辦法去尋求被害者的原諒。很多時候我們都會認為被害者一定不會原諒我們的，於是連嘗試都不曾有過，乾脆選擇逃避，要能做到尋求原諒是需要勇氣的，所以閻羅王的規定是，只要陽世間的人選擇原諒，地獄這邊就不再追究，這比較接近當代觀點的。
7, 放下的智慧
亞洲似乎比較常描述亡者放不下現世未了事物這情形，像韓國、日本、泰國、台灣電影都很常描寫到，猜想可能是歐美文化比較講究放手讓孩子成長與獨立，亞洲父母則是到死都還在為孩子擔憂，家庭核心價值重。
當秀鴻看到母親被欺負時，江林告訴他『母親有她自己的人生』，其實我能體會這種觀點在我們活著時也適用，我們總想讓家人、朋友過的更好，往往也會以比較強硬的態度去要親友做出改變，像是要對方勇敢離婚（這在韓劇中超級常見）、選擇伴侶、選擇工作等，我會比較偏向跟朋友說你的意見後（若他有需要你的意見的話），就讓對方自己去做抉擇，如果對方既不肯改變，又要一直抱怨相同的事，那就看你聽不聽了。
每個人都有她的人生課題要面對，對方之所以選擇某個選項，一定是有他的原因，我們不該強迫要對方改變，而對方也必須去面對自己做出的選擇所帶來的後果。有句勸人的話『兒孫自有兒孫福』，大概就是這段想表達的。
感動的點
最近在看電影都很容易因為一幕只有幾秒鐘的畫面而落淚，像是自鴻同事的喪禮上，「家屬答禮」的位置上只有小女孩一人，看到這幕我的眼淚馬上奪眶而出，憐憫這個小女孩在這麼小的年紀就必須面對這種事。
另外像是自鴻寫信給媽媽謊報自己過得很好這事，有時候我們就是日子過得很糟，卻又害怕父母擔心，害怕傷了他們的心，而選擇說謊。對照這段，後來最後一封信的誠實告白也是個大哭點。
很多情感的描述都是我們會有的情緒，看到憤憤不平、不公不義、家人枉死，誰又有辦法冷靜呢？看到母親為自己爭取公義而被欺負，誰又有辦法不衝動呢？電影對於這類的情感描寫的確打動人們心裡最在意的情感。
片尾劇情（彩蛋）
那個總是一直看到江林的老爺爺在自家中死去，有另外三位使者來接他，結果家神怒狠狠的出現。
韓國民俗信仰中，家神居住在家中各處，負責掌管家庭安寧與家人長壽的神，大概有點那種「你要把老爺爺帶走，要先經過我這關」的對立趣味感。
純粹只是個人猜想，老爺爺有可能是續集電影的主角。
呈現文化記錄
1, 地獄敬禮的口號也是忠誠
演員介紹
河正宇/하정우 飾演 江林，三使者隊長。
演員是《下女的誘惑》（아가씨, 2016）中飾演伯爵的演員，在這兩部作品中形象、角色個性差異很大。
車太鉉/차태현 飾演 金自鴻，消防員，這集受審判的主角，死時被使者判定成是「貴人」（預告時翻譯成「正義的亡者」）
演員是《我的野蠻女友》（엽기적인 그녀, 2001）中的男主角，台灣觀眾應該很熟悉。
1, 電影有些笑點很惡搞，像是某位閻王就說『為什麼他已經死了，還一臉很想死的樣子』。
朱智勳/주지훈 飾演 解怨脈，三使者中最容易衝動誤事的人，名字刻意被隱藏到最後才揭曉，那段劇情頗有「化解怨恨」之意，大概是角色名稱的由來。
1, 解怨脈在江林挖出秀鴻屍體那時來到陽間，那是閻羅王化身去試探江林的。
金香起/김향기 飾演 李德春，三使者中負責查看判決書。
一直覺得她很像某位我之前看過的某部電影或戲劇的主要演員，但查資料好像又沒看過她的作品，她是《伴我走天涯》（마음이, 2006）中飾演妹妹的演員。
【劇照尋找中】
藝秀晶/예수정 飾演 金自鴻母親
金東昱/김동욱 飾演 金秀鴻/金蘇鴻
【劇照尋找中】
都敬秀/D.O./디오 飾演 元東延
演員是男團 EXO 中的 D.O.
【劇照尋找中】
李浚赫/이준혁 飾演 朴中尉
【劇照尋找中】
吳達庶/오달수 飾演 判官
【劇照尋找中】
林元熙/임원희 飾演 判官
李政宰/이정재 飾演 閻羅王
作品很多，像是《拳力遊戲》（빅매치, 2014）中的男主角。
【劇照尋找中】
金秀安/김수안 飾演 泰山大王（說謊）
演員是《屍速列車》（부산행, 2016）中的小女孩秀安。
【劇照尋找中】
張光/장광 飾演 秦廣大王（暴力）
不知道大家有沒有發現，他就是在《熔爐》（도가니, 2011）中飾演校長的演員。
【劇照尋找中】
鄭海均/정해균 飾演 卞城大王（謀殺）
【劇照尋找中】
金荷娜/김하늘 飾演 宋帝大王（背叛）
演員在連續劇《通往機場的路》（공항 가는 길, 2016）中飾演崔秀雅。
【劇照尋找中】
金海淑/김해숙 飾演 初江大王（怠惰）
作品很多，台灣觀眾比較熟悉的像是在《希望：為愛重生》（소원, 2013）中飾演心理醫生、《赤道》（2014年）中飾演國家情報院長。
【劇照尋找中】
李璟榮/이경영 飾演 五官大王（不義）
作品很多，在《軍艦島》（군함도, 2017）中飾演精神領袖尹學哲。
【劇照尋找中】
馬東石/馬東錫/마동석 飾演 家神
演員在《屍速列車》中飾演大叔。
與神同行系列電影
．與神同行（신과 함께）2017年12月20日
．與神同行2（신과 함께 Part 2）2018年
＊韓國上映時間
為避免文章過長，更多電影情報請看第2頁。
原著作品（漫畫）
書名：신과함께（與神同行）
作者：주호민（朱虎民）
發表平台：네이버웹툰 | Naver WebToon
連載：2010年~2012年
電影週邊
電影海報
1, 海報背景上的三人跳躍，會讓我想起《獵殺星期一》（What Happened to Monday, 2017）的海報。
2, 韓版的角色海報著重在整體造型，台灣的著重在演員身上。
廣告看板
電影DM
觀賞平台
這是受「采昌娛樂」邀請觀賞的電影特映會，
觀賞戲院：in89 豪華數位影城 (捷運西門站)(台北市萬華區) 1廳
特映會現場還有發放衛生紙，這場爆滿，1廳有513席都滿到第一排。
心得速記
電影資訊
電影名稱：신과 함께
其他名稱：與神同行(台灣)、Along with the Gods: The Two Worlds(英文)
年份：2017年
國家：韓國
語言：韓語
台灣發行：采昌
導演：金容華/김용화/Yong-hwa Kim
編劇：
金容華/김용화/Yong-hwa Kim
朱虎民/주호민
演員：
河正宇/하정우/Jung-woo Ha …… 江林
車太鉉/차태현/Tae-hyun Cha …… 金自鴻，消防員
朱智勳/주지훈/Ji-hun Ju …… 解怨脈
金香起/김향기/Hyang-gi Kim …… 李德春
藝秀晶/예수정 …… 金自鴻母親
金東昱/김동욱/Dong-wook Kim …… 金秀鴻/蘇鴻 [附註1]
都敬秀/Kyung-soo Do/D.O./디오 …… 元東延
李浚赫/이준혁 …… 朴中尉
吳達庶/오달수/Dal-su Oh …… 判官
林元熙/임원희/Won-hie Lim …… 判官(10)
李政宰/이정재/Jung-Jae Lee …… 閻羅王
金秀安/김수안 …… 泰山大王（說謊）
張光/장광 …… 秦廣大王（暴力）
鄭海均/정해균 …… 卞城大王（謀殺）
金荷娜/김하늘/Ha-Neul Kim …… 宋帝大王（背叛）
=== 以下沒列入 tag ===
金海淑/김해숙/Hae-suk Kim …… 初江大王（怠惰）
李璟榮/이경영 …… 五官大王（不義）
鄭智勳/정지훈 …… 玄冬
鄭惟安/정유안 …… 年幼的江林
馬東石/馬東錫/마동석/Dong-seok Ma …… 家神
劇情簡介
刷新南韓影史拍攝預算，斥資300億韓圜，改編自漫畫家周浩旻的同名人氣網路漫畫，故事笑中帶淚，以地府世界諷刺陽間，強烈翻轉人們對於地府的既定印象，並在神與人之間探討命運的牽連，深受各年齡層讀者喜愛。
本片劇情描述金自鴻（車太鉉 飾演）是一個正直又盡責的消防員，卻為了拯救小孩而墜樓喪命。此時，來自地府的三位陰間使者出現在他的面前，開始指引他通往死後的世界。這三位陰間使者分別是：「領袖」江林公子（河正宇 飾演）、「護衛」解怨脈（朱智勳 飾演）、「助手」李德春（金香起 飾演）。他們告訴金自鴻，如果他想要「轉世」，他就必須在七七四十九天之內，通過七位閻王的審判。審判依據七大罪來評斷，包括：「謀殺、怠惰、欺騙、不公正、背叛、暴力、不孝」。金自鴻回想著自己的人生，他覺得自己應該能順利通過大部分的審判。而且他發現，如果他能通過這七次審判，他就能夠在轉世之前，託夢給在陽世的人。金自鴻非常希望能夠託夢給年邁的母親，於是他下定決心，一定要通過七大審判。
另一方面，蘇鴻（金東昱 飾演）在軍中服役時意外死亡，因為充滿憤怒與不甘，他成為無法超生、徘徊在人間的冤魂。這個亡魂的出現，震撼了死後的世界，也影響了金自鴻在地府的經歷。當江林公子來到人世追捕蘇鴻，並調查他冤死實情的同時，金自鴻的人生也不斷被揭露，讓他愈來愈難在審判中證明自己的無辜。金自鴻最後的命運會如何？他能否還有機會託夢給母親，並成功轉世為人呢？
附註1：在電影簡介與 DM 中，都是稱為「蘇鴻」，而在電影字幕中則是翻成「秀鴻」（自鴻的弟弟）。個人猜測字幕是因為能看過整個劇情，雖然都是音譯，但在翻譯上能挑選更合適的詞。